Will I fail out of university?

Going back to the same school probably wasn't a good idea - you still have your old GPA of failed classes and C's on your record that you now have to raise. If you had gone to another college instead, your GPA would start over again - now it will just keep dragging you down.